Auteur

Bibliographie 

1. Ouvrages

• Dictionnaire pratique du droit humanitaire, La Découverte, Paris, quatrième édition, 2013, actualisée et enrichie, 861 p.
• The Practical Guide to Humanitarian law, Rowman Littlefield, Maryland, Third edition, 2014, 797 p.
• Практический словарь гуманитарного права, troisième édition, 2017, Весь Мир, 1023 p.   (Version russe/Russian version)
• القاموس العملي للقانون الإنساني, deuxième édition, 2018, Dar El Malayin, 703 p. (Version arabe/Arabic version)
• Diccionario práctico de derecho humanitario, première édition, 2001, Peninsula, 768 p. (Version espagnole/Spanish version)
• İnsancıl Hukuk Sözlüğü, première édition, 2003, İletişim Yayınları, 480 p. (Version turque/Turkish version)
• Dicionário Prático do Direito Humanitário, 2004, Instituto Piaget. 546 p. (Version portugaise/Portuguese version)
• Droits de l’homme, droit humanitaire et justice internationale, Acte Sud, Mars 2002, 112 p.
• Maudits soient les yeux fermés, (en collaboration avec Frédéric Laffont), Arte, J.C. Lattès, Paris, 15 novembre 1995, 240 p.
• « Préface », In Une Justice Internationale pour l'ex-Yougoslavie : mode d’emploi du Tribunal Pénal International de La Haye, (avec CEDIN, FIDH), L’Harmattan, Paris, 1994, 127 p.

• Les procédures internationales d’établissement de faits en matière de droits de l’homme, Thèse sous la direction de Maurice Torrelli, 18 juin 1988, Nice, 144 p.

  2. Articles 

  ✎2024

• « Le droit et l’effroi humanitaire : 35 ans de compagnonnage entre Médecin sans Frontières (MSF) et le DIH sur les terrains de guerre », Académie des Sciences Morales et Politiques, 11 mars 2024.  

  ✎2023

• « Accord entre le Hamas et Israël: quelles différences entre un cessez-le-feu, une trève et une pause humanitaire », Le Figaro, 22 novembre 2023.
• « Gaza : l’hôpital Al-Chifa, épicentre de la guerre entre Israël et le Hamas », La Croix, 15 novembre 2023.
• « Les entretiens d'AH : rencontre avec Françoise Bouchet-Saulnier », Alternatives Humanitaires, 25 octobre 2023.
• « La guerre juste n’existe pas en droit international », La Croix, 24 octobre 2023.
• « La neutralité de l’aide: une notion à définir », L’humanitaire pris aux mots, 23 octobre 2023. 
• « Médecins sans frontières : “À Gaza, c’est la survie des civils qui est en jeu” », L’Humanité, 19 octobre 2023.

• « Conflit Israël-Hamas : “Les mots du droit sont un langage minimum commun entre ennemis” », Le Monde, 10 Octobre 2023.

  ✎2022

• « L’intervention militaire de la Russie en Ukraine ne s’appuie sur aucune légalité internationale », Le Monde, 25 avril 2022. 
• The regrettable new normal: Navigating humanitarian action in counter-terrorism settings, International Activity report 2021, MSF 2022, 16-17p. 
• Une nouvelle normalité bien regrettable : piloter l’action humanitaire dans les contextes de lutte contre le terrorisme, Rapport international d’activités 2021, MSF, Octobre 2022, 16-17 p.
• “How counterterrorism throws back wartime medical assistance and care to pre-Solferino times”, International Review of the Red Cross, Vol. 103, No. 916-917, February 2022, 479-516 p. 

• Назад в Сольферино: борьба с терроризмом как фактор кардинального ухудшения условий оказания медицинской помощи и ухода за пострадавшими в период вооруженных конфликтов, International Review of the Red Cross, Vol. 103, No. 916-917, February 2022, 479-516 p.  (Version Russe/Russian version)

  ✎2021

• “Where Counterterrorism Measures Impede Humanitarian Action, Domestic Law Is Key”, IPI Global Observatory, 17 June 2021.

• « Le rapport inégal entre le droit international humanitaire et le droit anti-terroriste, Conférence nationale humanitaire »,Défis humanitaires, 11 Janvier 

  ✎2021

• “The unequal relationship between international humanitarian law and anti-terrorist law”, Défis humanitaires, 20 January 2021.

  ✎2020

• “How to protect humanitarian actors in the context of anti-terrorist armed conflicts: relegitimise or sanction?”, Défis humanitaires, 27 Novembre 2020.
• https://defishumanitaires.com/en/2020/11/27/fbouchetsaulnier-anti-terrorist-laws/
• « Comment protéger les acteurs humanitaires dans le contexte des conflits armés anti-terroristes: relégitimiser ou sanctionner ? », Défis humanitaires, 27 Novembre 2020.

• « Comment les États peuvent contribuer à la protection de l’action humanitaire », Le Monde, 8 septembre 2020. 

  ✎2019

• « Chapter 9: International law for healthcare workers » and contributions to « Chapter 3: Health priorities in displacement » In Oxford Handbook of Humanitarian Medicine, ed. Alexander van Tulleken and Amy Kravitz, 21 April 2019, 1136 p.

  ✎2018

• “An environment conducive to mistakes? Lessons learnt from the attack on the Médecins Sans Frontières hospital in Kunduz, Afghanistan” (with Jonathan Whittall), International Review of the Red Cross, Vol. 100, No. 907, 908, 909, April 2018, 337-372 p.

• “How CT measures and other sanctions are concretely impacting humanitarian action?”, in Proceedings of the Bruges Colloquium, Legal and Operational Challenges Raised by Contemporary Non-International Armed Conflicts, Panel Discussion Humanitarian actors and contemporary challenges in non-international armed conflicts, 19th Bruges Colloquium 18-19 October 2018, 206-213 p. 

  ✎2017

• « The moral relativism of subordinating civilians to terrorists, MSF reflections after a tragic year of hospital bombings », (in collaboration with Alejandro Pozo Marin), Centre for Applied Reflection on Humanitarian Practice, June 2017.

• « Le Droit Humanitaire : maturation et mutation dans la gestion des conflits contemporains »,  in Mélanges en l’honneur de Patricia Buirette; vers un nouvel ordre juridique : l’humanitaire? Ed. LGDJ, Université de Poitiers février 2017.

  ✎2016

• L’Action humanitaire internationale entre le droit et la pratique, (en collaboration avec Abdelwahab Biad, Alain Boinet, Anne-Sophie Millet-Devalle, Anne-Thida Norodom, Céline Bada, Emmanuel Decaux, Ghislaine Doucet, Janique Thoele, José Fischel de Andrade, Paul Tavernier, Philippe Ch.-A. Guillot, Pierre Micheletti), Éditions Anthémis (Bruxelles), Collection Droit et Justice, Juin 2016, 272 p.
• « Hôpitaux bombardés :  La population et les humanitaires vivent dans la terreur », Le Figaro, 16 août 2016.
• « Les périlleuses missions des humanitaires »,La Croix, 18 août 2016.

• « Médecins sans frontières, trublion de l’humanitaire »,Le Monde, 19 août 2016.

  ✎2015

• “Consent to humanitarian access: An obligation triggered by territorial control, not States' rights”, International Review of the Red Cross, Vol. 96, No. 893, September 2015, 207-217 p.
• « Le consentement à l’accès humanitaire : une obligation déclenchée par le contrôle du territoire et non par les droits de l’État », Revue internationale de la Croix-Rouge, Vol. 96, No. 893, Septembre 2015, 167-178 p.

• Согласие на доступ гуманитарной организации: обязательство, обусловленное территориальным контролем, а не правами государств, International Review of the Red Cross, Vol. 96, No. 893, September 2015, 153-165 p. (Version Russe/Russian version)

  ✎2013

• « Au Congo, la lutte contre les viols malmènent le secret médical », La Croix, 28 avril 2013.

• « Choléra en Haïti : les Nations unies s’immunisent contre l’indemnisation des victimes »,Grotius International, 4 Janvier 2014. 

  ✎2011

• « Israël a-t-il le droit de bloquer des militants pro-palestiniens à Roissy Charles-de-Gaulle », La Croix, 11 juillet 2011.

  ✎2009

• « Peut-on respecter le droit humanitaire en temps de guerre ? », La Croix, le 14 janvier 2009.
• “The protection of civilian in armed conflict”, Humanitarian news and analysis (IRIN), 19 June 2009. 
• « Nous sommes entrés dans un monde totalitaire », Libération, 9 octobre 2009.
• « L’administration Bush avait fabriqué un système dans lequel on pouvait être rien au regard du droit», RFI, 21 janvier 2009.

• « La privation par la force à l’accès aux ressources est-elle assimilable à une violation du DIH ou peut-elle être considérée comme un crime de guerre ? Comment améliorer l’application du DIH », intervention Françoise Bouchet-Saulnier, « la santé des populations civiles immergées dans les conflits armés », Colloque organisé par l’Académie nationale de médecine, Association Henry Dunant, 19 novembre 2009.

  ✎2008

• « Agiter la menace d’une intervention en Birmanie n’est pas efficace »,La Croix, 23 mai 2008.
• « Désastres, droit d’ingérence et souveraineté des États »,Le Monde, 21 mai 2008.
• « Arche de Zoé, décryptage », In Les Forcenés de l’humanitaire : les leçons de l’Arche de Zoé, Christian Troubé, Éditions Autrement, 2008, 109 p.

• « Birmanie, responsabilité de protéger ? Cadre juridique dans le cadre de catastrophes naturelles »,MSF, 21 mai 2008. 

  ✎2007 

• « Crimes oubliés, violences sexuelles dans les conflits armés », interview, film de Françoise Duroch et Sophie Marchand, MSF, État d’Urgence Production, 2007.
• “Legal or humanitarian testimony? History of MSF’s interactions with investigations and judicial proceedings”, (with Fabien Dubuet), Cahiers du CRASH, 27 April 2007.
• « Témoignage judiciaire ou humanitaire, historique des interactions entre MSF et les procédures d’enquêtes et de poursuites judiciaire », (En collaboration avec Fabien Dubuet), les Cahiers du Crash, 27 avril 2007, Fondation Médecins sans Frontières, 63 p.
• « La spécificité des ONG humanitaires vis-à-vis de la CPI », Coalition française pour la Cour pénale internationale, 26 avril 2007.
• « L’action humanitaire n’est pas au-dessus des lois », chronique MFI, RFI, 8 juillet 2008.

• « Action humanitaire : gérer et garantir la qualité humaine et professionnelle »,Juris associations, No. 368, 15 novembre 2007, 16-18 p.

  ✎2006

• « Le droit, garde-fou de la compassion », In L’humanitaire en Turbulence, Ed. Autrement, Christian Troubé, 2006, 162-165 p.
• « De la remise en cause du DIH par le contexte géopolitique », intervention lors du colloque du Groupe URD, « L’espace humanitaire en danger », Actes, Universités d’Automne de l’Humanitaire, 4ème édition, 28-30 septembre 2006.
• « MSF, Charles Taylor et le Tribunal pour le Sierra Leone », Message, Journal des Médecins sans Frontières, 31 mai 2006.   
• « La délicate qualification de crime de guerre »,Libération, 1 août 2006.

• « La légitimité des procès pour génocide », Le Monde, 22 août 2006.

  ✎2005

• « Responsabilité et humilité humanitaire: ou comment articuler l’action et les principes, le geste et la parole ? », In My Sweet La Mancha, Recueil de contributions écrites de juillet à octobre 2005, MSF (document interne), 2005.
• « Jusqu’où s’étend notre responsabilité médicale? »,Message, Journal des Médecins sans Frontières, Enjeux/Débat, No. 138, novembre 2005, 19-21 p.

• « La notion de prisonnier itinérant est totalement contraire au droit »,Le Monde, 9 décembre 2005.

  ✎2004

• “Illegal combatants, a false debate”, Truth-out, 29 June 2004.
• « Le droit humanitaire bafoué », Médecins Sans Frontières, août 2004.
• « Renforcer les mesures pour le respect et la mise en œuvre du droit international humanitaire », Conférence de San Remo: 1 au 4 septembre 2004. 
• « La guerre contre le terrorisme et le droit humanitaire », article publié sur le site internet du Regional Press Institute de Saint-Pétersbourg, 19 Octobre 2004.

• La Protection de l’intégrité physique et corporelle dans la jurisprudence des Tribunaux Pénaux Internationaux, intervention lors du Colloque de l’université d’Evry sur « l’actualité de la jurisprudence pénale internationale à l’heure de la mise en place de la Cour pénale internationale », octobre 2004. 

  ✎2003 

• « Espaces humanitaires, espaces d’exceptions », Chapitre 3 » (avec Michel Agier) In À l’ombre des guerres justes, Fabrice Weissman, Flammarion, Paris, 2003, 303-318 p.
• “Civilian Protection in Armed Conflict”, Humanitarian news and analysis (IRIN), 30 March 2003.
• « L’approche sécuritaire américaine réduit l’espace du débat politique à néant »,La Palestine, No. 38, Trimestriel de l’association France Palestine Solidarité, juin 2003. 
• « Le jus in bello dans le précédent irakien », Compte rendu de l’intervention au Colloque de la Sorbonne, 17-18 octobre 2003. 

• « Le droit humanitaire n’est pas un luxe inutile », La Revue des questions humanitaires, Hiver 2003.

  ✎2002

• « Introduction au droit international humanitaire », dans Crimes de Guerre, ce que nous devons savoir, dirigé par Roy Gutman et David Rieff, Ed. Autrement, Paris, 2002, 445 p.  
• « Les viols au Congo-Brazzaville, Du crime de guerre à l’impunité ordinaire », Diplomatie judiciaire, mai 2002, 4 p.
• « Corporatisme militaire et justice pénale internationale ; la cour pénale internationale face au corporatisme militaire », Le Figaro, 28 juin 2002.

• “Just War and unjust means?, International Humanitarian law after September 11th”, The World Today, The Royal Institute of International Affairs in London, August/September 2002, 6 p;

  ✎2001

• Utiliser le droit de la guerre pour protéger les déplacés, Rapport d’activité international 2001, MSF.
• Les déplacés: « containment » géographique et expansion juridique, Rapport d’activité international 2001, MSF.
• « Les actions militaro-humanitaires : Vrais problèmes et faux débats », Conférence donnée en mai 2001 à l’école militaire Saint-Cyr Coëtquidan, lors d’un Colloque sur « le droit international humanitaire et les forces armées ».   
• « Une mission d’information parlementaire sur Srebrenica », La chronique d’Amnesty, juillet-août 2001.
• « Les crimes de guerre, un tabou français », Coalition française pour la Cour pénale internationale, Actes du Forum « La France face à ses responsabilités : les enjeux de la loi d’adaptation », Maison du Barreau, 17 Septembre 2001

• Les formes et les enjeux de la responsabilité humanitaire, Actes des premiers Etats Généraux de l’action et du droit international humanitaire, intervention à l’Assemblée Nationale, Paris, 28 novembre 2001.

  ✎2000

• « Humaniser la guerre », 5èmes Rencontres internationales pour la prévention des conflits, 8ème Forum de l’an 2000, « la justice peut-elle empêcher la guerre ? », Mémorial de Caen, 65 p. 
• « Rencontre avec les humanitaires », La chronique d’Amnesty, Mars 2000. 
• « L’action humanitaire : entre droit de la guerre et maintien de la paix », Les cahiers de Mars, No. 166, 3e trimestre 2000, Opérations extérieures de la France. De l’opérationnel à l’humanitaire, 9 p.
• UN Security Council veto, Power hindering protection of civilians, Humanitarian aid must not be subordinate to political objectives, MSF Briefs UN Security Council on Protection of Civilians in Armed Conflict, Press release, 12 April 2000.
• « MSF entre droits et principes humanitaires : principes et pragmatisme d’un ‘humanitaire rebelle’ », Rapport d’activité international de MSF, Juin 2000.
• “MSF between rights and humanitarian principles: principles and pragmatism of a 'rebel humanitarian”, MSF International Activity Report, June 2000. 

• L’accès aux victimes : principe humanitaire ou slogan politique?, MSF, Décembre 2000, 13 p.

  ✎1999

• « L’OTAN doit-elle participer à l’action humanitaire ? », La Croix, 13 avril 1999. 

• « Le lourd secret des femmes Kosovars: entretien sur la Cour Pénale Internationale », Elle, 24 mai 1999. 

  ✎1998

• « Entretien sur le Génocide rwandais », VSD, No. 1067, février 1998.
• « Aucun responsable du génocide n’a été jugé », Arte, No 2508, 4 février 1998. 
• « La Cour pénale internationale : vingt ans d’impunité, selon Médecins sans Frontières », Le Monde, 21 juillet 1998. 
• « Humanitaire, ‘le citoyen doit s’engager dans la guerre des mots’ », La Croix, 20 octobre 1998. 
• «La France peut mieux faire contre l'impunité », La Croix, 25 novembre 1998.

• « Interview sur la Cour Pénale Internationale », bulletin Europe Alternative, 9 décembre 1998. 

  ✎1997

• « Une coopération judiciaire à géométrie variable » (en collaboration avec Nathalie Gourrat), Justice (Revue du syndicat de la magistrature), No. 152, avril 1997.
• « L’avènement de la diplomatie judiciaire...sur les cendres de la justice »  (en collaboration avec Nathalie Gourrat), Justice (Revue du syndicat de la magistrature), No. 152, avril 1997.

• « Un peu de droit pour plus de médecine », Message, Journal des Médecins sans Frontières, janvier 1997.

  ✎1996

• « Point de vue sur la protection de l'aide. Point de vue d'une juriste appartenant au monde des ONG », In Aide humanitaire internationale: un consensus conflictuel?, Marie-José Domestici-Met, Economica, Paris, 1996.
• « La protection des actions humanitaires aux dépens des victimes », In Aide humanitaire internationale, un consensus conflictuel, M. J. Domestici-Met, Economica, Paris, 1996, 196-203 p.
• « Les victimes des conflits entre protection et trahison », In Populations en danger, Ed. La Découverte, Paris, 1996.
• « Droit humanitaire et realpolitik », In Population en danger, La Découverte, Paris, 1996.
• “The human shield strategy”,  The World Today, The Royal Institute of International Affairs in London, January 1996.
• « Ex-Yougoslavie, Rwanda : les juges français sourds aux plaintes des victimes » (en collaboration avec Nathalie Gourrat), Justice (Revue du syndicat de la magistrature), No.149, juillet 1996.
• « Srebrenica, question de lâchetés » (en collaboration avec Pierre Salignon), La Croix, 20 juillet 1996.
•  « Les armées zaïroises et rwandaises s’affrontent à l’arme lourde », Journal de Genève et Gazette de Lausanne, 30 octobre 1996. 

•  « Juridictions internationales et tribunaux nationaux. L’indispensable complémentarité » (en collaboration avec Nathalie Gourrat), Justice (Revue du syndicat de la magistrature), No.150, novembre 1996.

  ✎1995

• « La justice à reculons », Le messager évangélique, No. 23, 1995. 
•  « Plus jamais ça: grandeur et misère du droit humanitaire », In Populations en danger, La Découverte, Paris, 1995.
• « Le prix du mensonge », La Croix, avril 1995. 
• “Law without ‘frontiers’”, Global law and business, May 1995.
• « L'ONU et le génocide des rwandais tutsis : politique virtuelle et intelligence artificielle à l'épreuve du monde réel », Les Temps Modernes, No. 583, juillet-août 1995.
• “The right of humanitarian initiative”, Seminar on humanitarian intervention, Swedish branch of Médecins Sans Frontières, Sweden, 21 Septembre 1995
• « Docteur en droit vaccine l’humanité contre le cynisme », portrait de Françoise Bouchet-Saulnier, Laurence Binet, Famille Magazine, No. 102, Décembre 1995.
• « Rwanda, un travail de vérité », Jeune Afrique Economie (JAE), 1 décembre 1995
• « La paix raciale ; le noël du citoyen Milosevic », Paris, MSF, 11 décembre 1995.

• « Ne sacrifions pas le tribunal pour l’Ex-Yougoslavie », Le Monde, 16 décembre 1995

  ✎1994

• « La justice dans l’action humanitaire », In Une justice internationale pour l’Ex-Yougoslavie, L’Harmattan, 1994.
•  « La protection des actions humanitaires aux dépens des victimes », In Aide humanitaire: un consensus conflictuel, Marie-José Domestici-Met, Ed. Economica, Février 1994.
• « Le droit d'ingérence, nouvel instrument de la raison d’État ? », Après-Demain journal de la Ligue des droits de l’homme, No. 363-364, avril-mai 1994.
• «  Justice française et droit humanitaire », Libération, 20 juin 1994.
• « Analyse de la stratégie totalitaire des leaders Hutus pour exterminer les Tutsis et exterminer leur propre population », Télérama n°2324, 27 juillet 1994. 
• « Le peuple rwandais victime de l’ONU », Le Monde, 7 octobre 1994. 

• «La justice ou le chaos », Humanité Dimanche, No. 245, novembre 1994. 

  ✎1993

• « La conférence mondiale des droits de l’Homme et nous et nous et nous », Conférence des droits de l’Homme, Vienne, Juin 1993. 
• « Déclaration de Médecins Sans Frontières à l’occasion de la conférence sur les victimes de guerre », Conférence sur les victimes de guerre, Genève, 30 août au 1 septembre 1993.
•  « Guide pratique de protection des réfugiés ; sécurité et abus sexuels », Médecins Sans Frontières Kenya, 1993. 
• « Le livre noir de nos âmes blanches », sur « Le livre noir de l’Ex-Yougoslavie », Lu No. 102, juin 1993. 
• « L’ingérence à l’heure des bilans », Médecins Sans Frontières, Octobre 1993. 
• « Maintien de la paix et droit humanitaire : La contradiction. Face aux Crises… », Médecins Sans Frontières, Ed. Pluriel Intervention, 1993, 195-203 p.

• « Violences à Mogadiscio, les Nations unies au-dessus des lois », Message, Journal des Médecins sans Frontières, No. 63, Septembre 1993. 

  ✎1992

• « La Protection du droit à la vie des témoins dans les procédures internationales d’enquête », Actes du symposium sur le droit à la vie, CID, Genève, 1992.
• « Éthique médicale à Hong Kong », Message, Journal des Médecins sans Frontières, No. 48, 28 février 1992.
• « Sri Lanka, Difficulté d’affirmer une neutralité pourtant impérative », Semestriel, 26 mars 1992. 
• « L’Islam et le droit humanitaire, ou l’action humanitaire et les mouvements islamiques», contribution pour la réunion régionale « Corne de l’Afrique » des organisations de secours, du 26 au 30 mars 1992.
• « L’Europe du droit », La Croix, 27 août 1992.

• « Réfugiés, définir ou protéger », In Populations en danger, La Découverte, Paris, 1 décembre 1992.

  ✎1991

• « Action et droit humanitaire: les leçons d’un cas pratique », Médecins Sans FrontièresBelgique, octobre 1991. 
• Cessez le feu humanitaire – Édification de la paix pour les enfants : l’exemple Yougoslave, Conférence d’Ottawa, 24-27 Novembre 1991.
• « Deux poids, deux mesures », Politis, 24 janvier 1991. 
• “Humanitarian law and ‘Raison d’état’ ”, Médecins Sans FrontièresInternational Newsletter, No. 1, December 1991
• « Les Sinistrés de l’Ingérence », Médecins Sans Frontières,  Paris, 10 septembre 1991.
• « MSF et le Droit, ou comment faire de l’humanitaire intelligent », Le Témoignage, 1991.

• « Le droit humanitaire après la guerre du Golfe », Message, Journal des Médecins sans Frontières, 1991.

  ✎1990

• Droit et coutume des actions humanitaires, Paris, Médecins Sans Frontières, 1990, 66 p.

  ✎1989

• « L’emploi de la force pour protéger l’aide humanitaire », Conférence de Niinsalo, “Humanitarian emergencies and armed conflict: the possible contribution of outside military forces”, 1989.